大町民話の里づくり もんぺの会
活動記録へ戻る

なおした記録

信濃大町駅の 泉小太郎人形を 修復しました

地震の影響で、
展示の中の小太郎が、
犀龍から離れてしまったため、
展示の状態を確認し、
会の手で元の姿へ戻しました。

犀龍の上に乗る修復後の泉小太郎人形

なおる前・なおった後

展示が元の姿へ戻るまで

小太郎が犀龍から離れている修復前の展示
修復前。小太郎が犀龍から離れている状態。
犀龍の上に乗る修復後の泉小太郎人形
修復後。小太郎がふたたび犀龍の上へ。

当日のようす

駅で出会える民話の姿を守る

2026年5月18日、信濃大町駅に展示されている「泉小太郎」の紙粘土人形を修復しました。 4月18日の地震の影響で、展示の中の小太郎が犀龍から落ちてしまっていたためです。

泉小太郎と犀龍は、大町・安曇野に伝わる民話を伝える大切な展示です。 駅を訪れる人がふと足を止め、地域に伝わる物語に出会えるように、 もんぺの会では展示の状態を確認しながら大切に守っています。

この日は、小太郎の位置や犀龍との接続部分、周辺の細かな飾りを確認し、 元の姿に戻す作業を行いました。

状態確認

展示ケース内の見え方、小太郎の位置、犀龍との接続部分を確認しました。

修復作業

周辺の角、髭、波、台座まわりを確認しながら、慎重に元の形へ戻しました。

展示を守る

駅を訪れる人に、大町の民話の世界が伝わるように整えました。

写真の記録

修復前の泉小太郎人形の展示
修復前の状態
信濃大町駅に展示された泉小太郎と犀龍
展示全体の確認
展示ケースの中を確認する作業の様子
作業前の確認
泉小太郎人形の近くで修復作業を進める様子
小太郎の位置を調整
信濃大町駅のホーム側から展示を修復する様子
駅のホームでの作業
複数人で展示の状態を見ながら修復する様子
複数人で状態確認
泉小太郎人形の細部を手元で確認する様子
細部の修復
仕上げの位置調整を行う様子
仕上げの調整
犀龍の上に乗る修復後の泉小太郎人形
修復後の展示